Текущее название ярлыка запутывает, особенно для пользователей, которые ещё не знакомы с Discourse:
Прежде всего, ярлык ведёт к разделу под названием Activity, а не к чему-то явно названному My Posts.
Кроме того, название My Posts фактически неверно, поскольку страница включает в себя гораздо больше, чем просто сообщения: значки, реакции, маркеры решения и другие элементы, связанные с активностью.
С точки зрения UX название предполагает гораздо более узкий охват, чем фактически предоставляет пункт назначения, что может привести к ложным ожиданиям. Название вроде My Activities лучше отражало бы содержание и сделало бы его более понятным.
Я думаю, это зависит от того, куда вы хотите, чтобы вела ссылка.
То, что вы увидите после клика по ссылке, — это либо список ваших последних постов, либо черновики, которые вы ещё не опубликовали [1]. Конечно, другую активность можно найти и в других вкладках этой страницы, но я не уверен, что стоит менять название, так как другая информация доступна на соответствующих страницах. Для меня ссылка в боковой панели должна быть более сфокусирована на постах и помогать пользователям находить то, что они опубликовали, в то время как общая ссылка об активности находится в меню аватара. Я не хотел бы иметь ссылку на «Активность» в обоих меню; наличие её в одном из них кажется достаточным.
в последнем случае ссылка должна измениться на «Мои черновики», что в настоящее время работает только для функции «новый новый» ↩︎
Вы абсолютно правы. Маршрут avatar → Profile → Activity всегда ведет к Activity | All, но цель ярлыка боковой панели зависит от:
a) Activity | Draftsили
b) Activity | All
На мой взгляд, кнопка с неизменной подписью не должна вести к разным целям. Кроме того, если черновиков нет, оба ярлыка ведут к Activity | All. Так что да, утверждение «этого достаточно в одном случае» кажется вполне обоснованным