Renommer les utilisateurs en personnes

Ce dilemme me semble être un moteur derrière les niveaux de confiance (TL) (Basic, Member, Regular, Leader, Ancien) de Discourse. Les « rôles » que vos ____ peuvent avoir dépendent de la nature de la communauté.

Une hiérarchie exemple pour une communauté liée au commerce pourrait s’inspirer de l’histoire et comporter Apprenti, Compagnon et Maître artisan. Pour nos amis germanophones ici, ces titres seraient traditionnellement Lehrling, Geselle et Meister.