Ah, ich glaube, das könnte helfen:
- @onChange={{action @data.onChangeUpdateTagSet}}/>
+ @onChange=@data.onChangeUpdateTagSet/>
Wenn eine „Closure Action“ übergeben wird, ist die (action-Hilfsfunktion nicht erforderlich (und in diesem Fall scheint sie die Dinge tatsächlich zu beeinträchtigen).