Я тоже не заметил опцию уведомления. Не знаю, что она делает и в чём разница между ней и приглашением!
Редакция: только что проверил — получается, что «уведомление» отправляет уведомление существующим пользователям через панель уведомлений (наверное, зелёная цифра, как у личных сообщений), а «приглашение» отправляет приглашение не-участнику по электронной почте (в отличие от приглашения в тему личных сообщений, которое отправляется пользователям через панель уведомлений).