Насколько мне известно, такая просьба поступала нечасто (я не помню ни одного подобного случая ранее), но люди ранее путались в различиях между модальными окнами «Поделиться темой» и «Поделиться ответом»… поэтому большая согласованность не помешает.
Мне интересно, насколько часто используется функция уведомлений… Если бы мне пришлось гадать, я бы сказал, что использовал её или получал от неё уведомления менее 5 раз вообще. Не уверен, означает ли это, что её нужно сделать более заметной… или что она вообще не нужна.