返信通知だけが届きました……おかしいですね。つまり、毎回起こるわけではないようですが、けっこう頻繁に目撃しています。
あなたのこの返信と、以前問題を引き起こした返信との違いはわかりません。どちらも同じ投稿からの引用を含んだ、前の投稿（トピック本体ではない）への返信です。上記で言及した2つの投稿へのリンクを以下に示します。何か違いが見つけられますか。
Install Discourse on Windows for development - #49
`min ratio to crop` site setting should respect w/h ratio as defined in markdown - #8 by md-misko
考えられるもう一つのことは、引用通知が時々遅れて届くことです。一般的には返信通知の後に届きます。これらの通知がバックグラウンドタスクから送られている場合、何らかの競合状態があるかもしれません。