Итак, здесь немного больше багов, чем я сначала понял — в Safari на iOS iPad в режиме рабочего стола.
Представление заблокированной темы для авторизованного пользователя:
Представление для анонимного пользователя — обратите внимание на текст внизу скроллера временной шкалы справа? Он накладывается на кнопку «Ответить», которой на самом деле не должно быть.
Я вынес проблему с наложением кнопки «Ответить» в отдельный баг, так как она возникает и в разблокированных темах.