Как было задокументировано в этой старой теме, Set up reply by email with POP3 polling спустя 9 лет, похоже, что Google прекращает поддержку IMAP / POP с аутентификацией по имени пользователя и паролю в пользу OAuth.
- Доступ к LSAs будет отключен для всех учетных записей Google Workspace. CalDAV, CardDAV, IMAP, POP и Google Sync больше не будут работать при входе только с использованием пароля — вам необходимо войти, используя более безопасный тип доступа под названием OAuth.
источник Ведутся ли какие-либо работы по адаптации Discourse для отправки ответов по электронной почте с использованием OAuth до истечения срока, установленного Google?