Il messaggio indica di rispondere se l’utente ha domande, ma si tratta semplicemente di un thread con @system. Quando l’utente risponde, sembra che il messaggio venga inviato nel nulla della casella di posta di sistema, senza notifiche agli amministratori o modifiche al revisibile.
Questa è una questione piuttosto banale, ma ritengo che avrebbe senso notificarlo in qualche modo all’amministratore, includere @moderators nel messaggio automatizzato o rimuovere completamente la stringa.
Ottimo riscontro! Questo problema è legato alle impostazioni del sito site_contact_username e site_contact_group_name: quando una di queste è impostata, il mittente indicato nei messaggi è quello. Quando invece non lo sono, si ricade sul sistema predefinito, che rappresenta un vicolo cieco se nessuno lo monitora.
La soluzione più semplice sarebbe omettere quell’informazione relativa alla risposta nel caso in cui non sia stato impostato alcun contatto.
Quindi, quando è impostato un utente o un gruppo di contatto, il messaggio recita:
Puoi modificare il tuo post originale qui sotto e inviare nuovamente per apportare le modifiche suggerite, oppure rispondere a questo messaggio se hai domande.
Mentre quando non è impostato, diventa semplicemente:
Puoi modificare il tuo post originale qui sotto e inviare nuovamente per apportare le modifiche suggerite.
Ho aperto una PR per implementare questa modifica qui:
