I report, insieme alle loro stringhe di localizzazione, vengono memorizzati nella cache con la locale del server, cosicché gli utenti con una locale diversa visualizzano una locale errata in alcuni report. Anche Discourse dovrebbe passare una stringa di localizzazione nei report affinché questi vengano localizzati correttamente?
Ad esempio, questa è una schermata di un sito predefinito in EN con un utente sr:
