I am still so much interested in this feature. A staff/author that can just post to the forum but also have access to STATS only.
We hire writers but still want them to see STATS only so they can see if their contribution is helping the forum grow or not.
JetPack makes this easy for WordPress users and I believe it’s doable here too.