Yup, working beautifully now.
Thanks both the Discourse team (sorry for pestering you unnecessarily) and @RGJ!