The format is actually:
siteurl/c/categoryname.rss
So for example in this category:
https://meta.discourse.org/c/feature.rss
If you check the source for any category you will see the three RSS feeds linked there, for posts, latest and category-specific posts.