Al configurar la Experiencia de búsqueda: Campo de búsqueda en el encabezado del sitio ocurre lo siguiente:
No se puede hacer desplazamiento, no puedo llegar a más…, no hay manera de ver las búsquedas guardadas.
iPad (última versión de iPadOS) y DiscourseHub, pero también fue problemático en Safari.
No sé si esto proviene de la IA o de otra cosa, pero sé que no es un conflicto entre temas y/o componentes, además de que el modo seguro hizo lo mismo.
Considero que esto es un error, porque no funciona como se espera, y de manera diferente a cuando se usa el icono de búsqueda junto al avatar. Pero sí, podría ser un error de Contribute > UX también.
(Aunque me gusta que estén desarrollando el Traductor, no me gusta cuando la IA sugiere títulos en finés… o debería intentarlo 
Pero muchos elogios por haber traducido también gran parte del frontend)