Установить watch_first_post через API?

Вот документация, которую вы ищете Reverse engineer the Discourse API