Personnalisation du texte de l'assistant d'installation

[RGJ (Richard - Communiteq)]

Certains éléments de l’assistant d’installation ne peuvent pas être personnalisés et conservent toujours leur texte par défaut.

J’ai ajouté un astérisque à chaque texte utilisé dans la première page de l’assistant.

Ces modifications se reflètent dans les deux textes du haut, mais pas dans la barre de progression ni dans les boutons « Suivant » / « Plus tard ».

Cela s’applique également au bouton « Suivant » du plugin d’assistant personnalisé qui (ré)utilise cette clé de traduction.
J’ai trouvé une discussion similaire précédente à ce sujet ici Custom Wizard Plugin 🧙 - #661

Je peux reproduire cela sur une nouvelle instance sur tests-passed sans le plugin d’assistant personnalisé, donc c’est une chose fondamentale.

[SaraDev (Sara Devlaeminck)]

Je voulais confirmer que je constate également ce comportement.

Texte modifié :

Assistant de configuration :

Il semble que la même chose se produise ici, où le texte de progression « Suivant », « Plus tard » et « X sur X » n’est pas remplacé.

J’ai essayé d’utiliser un texte de remplacement différent des astérisques, et le texte n’a toujours pas été remplacé, donc cela semble se produire quelle que soit la nature du texte de remplacement.

Utilisation de l’assistant de configuration par défaut, aucun plugin d’assistant personnalisé.
Version de Discourse - 2.9.0.beta3 et version du navigateur Google Chrome 99.0.4844.84

J’espère que ces informations aideront à résoudre ce problème.