Я полностью согласен. Плагин «Social Share», упомянутый выше, невозможно использовать на экземплярах Discourse с контролем входа (из-за соображений конфиденциальности). Обсуждения, которые мы вели о возможной технической интеграции между проприетарной функцией чата в Discourse и федеративным протоколом MATRIX, пока также не дали результата (см. Matrix protocol for chat и мой последний комментарий по адресу Matrix protocol for chat - #69 by Thomas_Rother).
У меня сложилось впечатление, что у основной команды разработчиков Discourse нет особого интереса к интеграции федеративных информационных потоков.