Я не согласен с утверждением, что автор первого поста является чем-то большим. По сути, вы не являетесь владельцем темы. Модераторы могут переместить пост в другую тему, и в этот момент автор становится просто автором написанного им поста.
Я считаю, что инструменты для работы с темами и постами уже ранее вызывали путаницу. Смешение функциональности между ними не прояснит ситуацию, а лишь усложнит её.
Действия, влияющие на тему, такие как закрытие, закрепление и таймеры темы, находятся в меню темы. Действия, влияющие на пост, такие как служебные уведомления, права на пост и блокировка редактирования, находятся в меню поста.
С аргументом о том, что автор текущего первого поста также является автором темы, а потому опция его изменения должна находиться в меню темы, можно также возразить, что закрепление показывает выдержку из первого поста в списке тем или в виде баннера, и поэтому эта опция должна находиться в меню поста. И, вероятно, мы могли бы найти аргументы и для других опций. Но я считаю, что дублирование содержимого этих и без того функционально насыщенных меню не облегчит поиск нужного, а разделение действий с темами и постами кажется полезным принципом.