Mostrar número de temas/respuestas en subcategorías

Hola, estoy instalando Discourse y me gustaría tener este tipo de diseño:

(Esto proviene de https://forums.unrealengine.com/)

Logré obtener este tipo de visualización de subcategorías usando el asistente y seleccionando “Subcategorías con Temas Destacados”, pero me gustaría mostrar:

  • el número de temas
  • el número de respuestas
  • los temas de última actualización

(Básicamente, igual que en los ejemplos anteriores)

  • ¿Es esto posible desde alguna configuración oculta?
  • Si no, ¿existe algún tipo de plugin/componente para hacerlo?
  • Si no y tendré que codificarlo yo mismo, ¿cuál sería la mejor/más fácil manera de hacerlo?

¡Muchas gracias!

Terminé escribiendo un script en mi Head común


  
    
        ({{this.category.totalTopicCount}})
    
    
  

Funciona para el recuento de temas, pero aún no encontré una forma de mostrar el número de respuestas…