Otra idea que se me acaba de ocurrir: dado que puedes establecer la configuración de notificación predeterminada para los Grupos, me pregunto si tiene sentido establecer también los valores predeterminados de la barra lateral allí.
Solo estoy intentando cualquier cosa para que la barra lateral tenga algún nivel de coherencia con la configuración de notificación.
Perdón por molestar, es solo que parece demasiado obvio que estos conjuntos de características estén relacionados de alguna manera.