Спасибо, @Canapin — я неплохо разбираюсь в CSS и довольно часто использую его на своём форуме, так что всё в порядке. Я пока не совсем понял, как таргетировать эти элементы, и надеялся обойтись без кода для дочерних элементов по той причине, которую вы указали. Я также использовал много CSS для изменения содержимого старого устаревшего меню, но с ним было проще работать. На самом деле я хочу изменить весь раздел под «Сообщество» и переставить элементы в другом порядке, поэтому, думаю, мне придётся использовать и JavaScript. Мне очень важно, чтобы эта часть была настраиваемой для администраторов. Ещё раз спасибо за совет! 
Также до сих пор не совсем понятно, что имеется в виду под «всем». Я бы хотел переименовать это, чтобы было более конкретно. 