Ich habe vor Kurzem diese Customization > Theme component gefunden: Man müsste sie einfach nur dafür konfigurieren, dass sie für stummgeschaltete Benutzer auf TL0 (Topic-Lite-0) wirkt. Oder man forkt sie, um gezielt stummgeschaltete Benutzer anzusprechen.