Merci, cela a beaucoup de sens.
Personnellement, je pense que l’indicateur [PM] est utile car il n’est pas toujours évident de savoir si quelqu’un communique publiquement ou en privé.
Je n’ai jamais examiné la personnalisation, mais pour les paramètres par défaut, ce changement semble bon.