Singular text no longer works after customizing plural variant

[Moin]

It does, you can see both texts in the screenshot:

@Moin

In this case, I didn’t want to change both. But changing only one breaks the other. Editing the singular version but not the plural version results in a broken plural.