Al acceder a la configuración del sitio en el móvil, el menú está restringido por el tamaño de los resultados de la búsqueda dentro de la sección actual.
Mis pasos:
En el móvil, ir a ‘toda la configuración del sitio’
Buscar ‘email’ en el cuadro de búsqueda de configuración del sitio
Al estar en la sección ‘requerido’ (con solo 2 resultados), el menú de la izquierda se ve impedido de desplazarse más allá de la sección ‘archivos’
Seleccionar ‘todos’, y ahora puedes desplazar el menú hasta el final (en mi caso) ‘Discourse Gamification’ en la parte inferior