Problemas de localización con el plugin resuelto

El tema que se muestra aquí fue escrito en francés. Mi configuración regional está en inglés.
En varios lugares, aparece texto en francés.
Puedo jurar que he visto un informe de esto antes, pero no puedo encontrarlo.

image

Gracias por el informe.

Aún no localizamos el contenido agregado por los plugins, pero tenemos algunos planes para hacerlo en el futuro.

EDITAR: Actualicé tu OP @RGJ para reflejar lo que creo que es el problema aquí.

Estoy un poco confundido. ¿Cómo se conectan las dos primeras casillas al plugin resuelto? ¿No es ese un problema general que se utiliza el título sin traducir? Tenía la impresión de que el [Résolu] se añadía al título por un usuario, no por el plugin.

Posiblemente, pero de alguna manera no se está traduciendo (o, de hecho, ahora veo: el título del tema completo).

Entiendo la parte del fragmento. ¿Pero el <title> no es causado por el plugin?

Sí, eso es diferente y se puede actualizar por separado.

No estoy seguro de a qué te refieres.

Sí, esto es correcto. Y posteriormente, el título traducido no se actualizó.

Así que tenemos:

  • solicitud de función resuelta: fragmento no localizado
  • error principal: <title> no traducido
  • error principal: traducción del título del tema no actualizada cuando cambia el título del tema
1 me gusta