Ho corretto alcuni errori di battitura e traduzioni russe errate nel mio Discourse e volevo contribuire, ma non riesco a trovare alcuni elementi su https://www.transifex.com/discourse/discourse-org/translate/#ru/$/17538144, come js.composer.bold_text e js.topic.actions.make_private.
1 Mi Piace
Puoi utilizzare la funzione di filtro nell’interfaccia di Transifex per trovare le traduzioni in base alla chiave.
4 Mi Piace
Yay, funziona 
Pensavo che cercasse ovunque per impostazione predefinita, ma sembra che cerchi solo nel testo stesso.
Quindi dobbiamo iniziare la query con key: per cercare per chiave dall’interfaccia di amministrazione.
3 Mi Piace