¿Eres un moderador en ese sitio en lugar de un administrador? Un administrador debería tener la capacidad de dividir varias publicaciones en un nuevo mensaje privado. Los moderadores solo pueden convertir el tema en su totalidad. Es una limitación que se ha mencionado antes (recientemente aquí How can I move posts to a new message? - #9 by JammyDodger). Creo que la sugerencia de @Firepup650 podría ser una buena solución alternativa si no es algo que ocurra con regularidad. 
2 Me gusta