Perhaps completely unrelated, but… my forum started as an import from phpBB, and all my new users show up as “Anonymous user from phpBB3” even though they are not. For example the user from the OP looks like this:
EDIT: One more data point, as mentioned here—my invite only
has been enabled since the forum was created.