We were just deploying a few new servers and my conclusion is that the stable branch is lacking a few backports of crucial bug fixes. I don’t have a lot of experience with cherry picking but I can point out the issues in question.
However, it does not work. I have been testing this and restoring the backup is still failing.
I was able to nail it down to this migration that was not backported but which is crucial: