This string ('s account) は国際化されていないため、正しく翻訳するには完全なコンテキストが必要です（ヘブライ語では、X のアカウントではなく、アカウントの X のように所有権を指定するため）。プレースホルダーを提供していただけますか？
This is the relevant code.
ありがとうございます！
「いいね！」 3
ありがとうございます。その文字列に関する長いコメントリストはすでに確認しました。すぐに修正します。
「いいね！」 6