Creo que es fantástico que estés trabajando en esta transición abiertamente aquí en meta. Tantos otros se beneficiarán de tu experiencia.
Realmente quiero que tengas éxito también; como sabes, realmente necesito unirme a tu comunidad si me lo permites debido a los cuatro gatos en mi casa con los que necesito tu ayuda. 
Pero no quiero volver nunca a Facebook.
Sin embargo, creo que tienes razón en que quieres mantener activa la presencia en Facebook. Si también estás presente en otros lugares, querrás mantenerlos activos también. Encontrar el equilibrio no será fácil, pero es posible.
Dave me recuerda que tus ayudantes pueden ser una gran parte de esto. Si suficientes de ustedes se comprometen a pasar el rato todos los días en su sitio de Discourse ayudando a las personas y proporcionando allí las cosas que todos necesitan, y también están usando solo Discourse para comunicarse entre ustedes, entonces su sitio de Discourse ganará tracción.