WordPress で、この投稿の下部で使用されているのと同じ CSS を使ってコメントのスタイルを設定する簡単な方法はありますか？
https://blog.discourse.org/ で使用されているコメントのスタイルは、サイトのテーマに由来しています。おそらく最も簡単な方法は、ブラウザのインスペクタを開いて、好みのスタイルをコピーすることです。
Discourse のコメントのスタイル設定のよい出発点としては、WP Discourse の「Load Comment CSS」オプション（コメント設定タブにあります）を有効にすることをお勧めします。これにより、引用や画像に関するいくつかの問題が修正されます。その上で、独自のスタイルを追加することもできます。