Para remover um usuário do diretório completamente, a maneira de fazer isso seria excluir a conta.
Se ainda houver postagens de um usuário suspenso em um fórum, a razão de sua suspensão fica visível em seu cartão de usuário público, então eles ainda precisam estar no diretório para isso.
A propósito, esse e-mail ainda está visível e deve ser ocultado, o marcador roxo não é eficaz para isso.