Kein Problem. Crowdin unterstützt auch einen Schritt zum Proofreading. Genehmigte Übersetzungen können von Übersetzern nicht mehr bearbeitet werden, aber sie können neue Übersetzungsvorschläge einreichen. Das ist tatsächlich eine Verbesserung gegenüber Transifex.
Das heißt, Spanisch wird wahrscheinlich eine der Sprachen sein, bei der jemand aus unserem Team die gesamte Überprüfung übernimmt.