Системные письма, уведомления и приглашения в группы – можно ли настроить язык, на котором они отправляются?

Привет!

У меня есть два сообщества в рамках одного форума только по приглашениям, но они не говорят на языках друг друга. Чтобы решить эту проблему, я создал отдельную группу для каждого языка и планирую разместить ссылки для приглашения на соответствующих блогах на этих языках. Я провел некоторые тесты, и такая настройка отлично работает для моей ниши.

У меня осталось несколько открытых вопросов:

  • Можно ли добавить что-то вроде ?lang=es в конец ссылки для приглашения в группу, чтобы Discourse автоматически открывался на нужном языке с самого начала?

  • Будут ли мои пользователи получать системные письма и уведомления на своем языке, если я буду использовать ?lang=es, или это будет зависеть от языка их браузера? Я знаю, что они могут настроить это в предпочтениях своего профиля, но… Поскольку мои сообщества не говорят на языках друг друга, им может быть трудно найти эту настройку, и я хочу избежать путаницы.

Я заметил, что этот форум отлично справляется с обоими аспектами: я получаю уведомления и письма на своем языке, а интерфейс полностью переведен с момента открытия веб-сайта. Есть ли какие-то конкретные настройки, которые мне нужно включить, чтобы достичь того же самого?

Я считаю, что в качестве первого шага вам потребуется следующая настройка: