Non sono sicuro di averti capito bene, ma la possibilità di applicare tag può essere limitata a determinati gruppi o categorie, ma i tag non determinano l’accesso all’argomento.
La creazione di questa funzionalità non sarebbe semplicemente un’estensione del plugin di blocco delle categorie, ma una funzionalità completamente diversa (e complessa).