Ce serait bien si le nom de l’étiquette et son identifiant (slug) étaient gérés comme les catégories, avec l’identifiant séparé du nom.
Ainsi, une étiquette pourrait avoir un nom comme :
Nom : Trucs géniaux
Identifiant : trucs-geniaux
Actuellement, cela s’affiche comme suit :
Nom et identifiant : trucs-geniaux