Me entristeció no ver un logo de Mastodon o del fediverso genérico allí abajo. Sigo a @Discourse@mastodon.social y, especialmente con CDCK apoyando el plugin ActivityPub, habría esperado verlo mencionado.
Incluido en mi respuesta estaba el hecho de que, probablemente porque fui uno de los primeros en adoptar el plugin ActivityPub en meta, hay algo mal en la base de datos que causa que la federación no funcione para mí, aunque funciona para otras personas, por lo que no puedo ver las publicaciones de meta en mi propia cuenta de Mastodon. Angus no pudo replicar el problema en su propia instalación y no tiene acceso a la base de datos en meta para depurar el problema, por lo que, hasta donde yo sé, estoy de mala suerte a pesar de ser un promotor activo de Discourse en el fediverso. 
(Realmente desearía que alguien en CDCK ejecutara ¡Gracias por la solución! rails c y lo arreglara).