En los próximos meses, realizaremos algunas mejoras aquí en la Comunidad Discourse (meta). ¡Necesitamos tu experiencia, conocimientos e ideas para guiarnos! Si tienes unos minutos, responde algunas preguntas rápidas. Tus respuestas se mantendrán anónimas a menos que decidas compartir tu dirección de correo electrónico.
Edición: La encuesta ya está cerrada. ¡Gracias a todos los que participaron! 
Algunas preguntas eran sobre Meta, pero todo el tiempo el término utilizado era comunidad de Discourse. Eso fue un poco confuso de vez en cuando.
¡Gracias por completar la encuesta tan rápido! También estamos invitando a personas que no están en meta a responder la encuesta y que podrían encontrar confusas las referencias a meta. Por lo tanto, la definimos en la primera oración de la introducción y luego nos referimos a la “comunidad de Discourse” en todo momento.
La única pregunta que me confundió un poco fue sobre el lugar al que acudo primero para obtener ayuda con Discourse. Supongo que se refería aparte de Meta.
Sí, la encuesta trata sobre la Comunidad de Discourse (meta), por lo que pensamos que el planteamiento de “¿A dónde más acudes para obtener ayuda y aprender sobre Discourse?” era lo suficientemente claro.
¡Gracias por completar la encuesta! 
¡Hecho! ¡Ustedes son los mejores!
Elegí ‘otro’ y ‘Ask Discourse’ Usé mucho esta herramienta creando menos temas nuevos.
¿Es esta forma anónima, @tobiaseigen?
Sí, de hecho es anónimo a menos que proporciones tu dirección de correo electrónico para seguimiento. Si lo prefieres, puedes completar la encuesta directamente desde el sitio web de typeform en https://form.typeform.com/to/RXdVvdco.
Encuesta completada. Buena idea para involucrar a la comunidad de esta manera.
¡Gracias!
¿Puedes dar un enlace directo a la encuesta? El incrustado en tu OP no se carga para mí.
EDITAR: OK, finalmente se cargó.
Encuesta muy bienvenida, pero habría preferido dar mi nombre de usuario aquí en lugar de revelar mi correo electrónico a un tercero. 
¿Debo responder directamente al correo electrónico de notificación de Typeform o el equipo se pondrá en contacto por separado para el seguimiento?
¡Gracias por señalarlo! Acabo de notar que el incrustado no se cargaba correctamente esta mañana, así que cambié el OP para incluir el texto introductorio directamente en la publicación con un enlace a typeform. De todos modos, me parece mejor así.
¡Ese es un buen punto! ¡Lo siento! Creamos la encuesta para que puedan responder personas que aún no son miembros, por lo que pedir la dirección de correo electrónico parecía la mejor idea. Actualicé esta pregunta de la siguiente manera:
Comparte tu dirección de correo electrónico si estás interesado en que te hagamos un seguimiento sobre tus respuestas o para hablar sobre oportunidades de contribuir. Si prefieres mantener tus respuestas anónimas, también puedes enviarnos un correo electrónico a moderators@discourse.org o contactar a los moderadores a través de un mensaje personal en el foro.
¡De cualquier manera! Si te inspiras ahora después de hacer la encuesta y tienes más que decir, puedes responder inmediatamente al correo electrónico de notificación de typeform y llegará a los moderadores aquí en el foro. También haremos un seguimiento con todos los que proporcionen su dirección de correo electrónico en las próximas semanas.
Me entristeció no ver un logo de Mastodon o del fediverso genérico allí abajo. Sigo a @Discourse@mastodon.social y, especialmente con CDCK apoyando el plugin ActivityPub, habría esperado verlo mencionado.
Incluido en mi respuesta estaba el hecho de que, probablemente porque fui uno de los primeros en adoptar el plugin ActivityPub en meta, hay algo mal en la base de datos que causa que la federación no funcione para mí, aunque funciona para otras personas, por lo que no puedo ver las publicaciones de meta en mi propia cuenta de Mastodon. Angus no pudo replicar el problema en su propia instalación y no tiene acceso a la base de datos en meta para depurar el problema, por lo que, hasta donde yo sé, estoy de mala suerte a pesar de ser un promotor activo de Discourse en el fediverso. 
(Realmente desearía que alguien en CDCK ejecutara ¡Gracias por la solución! rails c y lo arreglara).
¡Gracias por ese comentario! Me decepcionó que esa opción tampoco esté disponible en typeform. Ni siquiera puedes tener html allí. He eliminado los botones ahora y he agregado texto para sugerir que la gente comparta la encuesta con sus amigos. Queremos que tantas personas interesadas en Discourse como sea posible tengan la oportunidad de dar su opinión.
Compartiremos la encuesta nosotros mismos a través de nuestros canales de redes sociales, así que cuando vean nuestras publicaciones, ¡siéntanse muy libres de compartirla más! ¡Y gracias!
También envié una solicitud de soporte a typeform para permitir un mayor control sobre qué botones para compartir en redes sociales se muestran. Podría actualizar y enlazar a una página en nuestro propio sitio web donde podamos mostrar lo que queramos, pero eso me parece exagerado en esta etapa.
¡Oh, interesante! Agradezco tu opinión y gracias por darles seguimiento.
Algunas metas sobre la elección de Typeform: Me pareció que tenía buena accesibilidad (a11y) con texto explícito que indicaba cómo responder con el teclado. No pensé en buscar etiquetas aria, pero al menos fue muy bueno ver un soporte intencional para el teclado. ¡Así que eso es un 
de mi parte!
¿Cuál es un desafío relacionado con Discourse que le gustaría resolver para esta época del próximo año?
No entiendo esta pregunta, ¿puedes darme ejemplos?
Supongo que el equipo aclarará más, pero tal como lo entiendo, serían cosas como “migrar una comunidad a Discourse”, “hacer crecer la comunidad en un X%”, “mejorar la experiencia de incorporación para nuevos usuarios”, etc.
Oye, es genial que pidas comentarios. Algunos comentarios, sin embargo: fue un poco sorprendente encontrar una encuesta para una comunidad diferente en nuestro foro. ¿Sería posible encontrar una forma más apropiada de distribuirlas en el futuro? Esperaba encontrar anuncios de nuevas funciones del software Discourse al hacer clic en esta notificación, no encontrar encuestas para la comunidad meta de Discourse.
Además, esta notificación parece repetirse varias veces (dos veces en la última semana). ¿Se podría investigar eso?
¡Gracias de antemano!
