C’est un aspect auquel j’ai aussi réfléchi. Comme personne d’autre n’est notifié, une personne mal intentionnée peut être assez sûre que l’utilisateur lui-même lira le message, alors qu’une réponse publique remontant le sujet pourrait être signalée par quelqu’un d’autre.
Je n’ai pas testé comment la mise en sourdine d’un utilisateur interagit avec les boosts. Si un utilisateur a déjà mis en sourdine un autre utilisateur, cela pourrait soit entraîner une notification indésirable à cause du boost de la personne qu’il a mise en sourdine, soit aucune notification pour personne concernant le mauvais boost, ce qui pourrait le laisser passer inaperçu par les membres susceptibles de le signaler pendant un certain temps.