Si arrastras la barra del editor hasta su máxima extensión, se vuelve imposible volver a arrastrarla hacia abajo.
La cabecera se superpone a la ‘barra de agarre’ del editor, lo que hace que no se pueda agarrar. La única forma de devolver el editor a su lugar es redimensionar la ventana (si puedes) o redimensionar el texto. ¡Esto es un fastidio y está más allá de las habilidades de muchos usuarios!
Esto ocurre en Chrome en escritorio (en móvil funciona bien). Disculpa, no lo he probado más ampliamente.
Lo siento, todavía no puedo reproducir el problema con o sin la barra lateral.
¿Podrías intentar en una ventana de incógnito? Si todavía sucede allí, ¿podrías compartir más detalles sobre los dispositivos en los que estás viendo este problema?
Por favor, indica el sistema operativo/navegador/dispositivo si es posible.