Спасибо! Вам стоит, вероятно, добавить ссылку на эту тему Testing Nested Replies on Meta (или я не смог её найти).
Я специально зарегистрировался, чтобы написать это.
Цепочки ответов — самая болезненная часть форумов. Чтобы прочитать все связанные ответы, приходится постоянно нажимать, чтобы показать/перейти к родительским ответам или ответам на ответы, из-за чего невозможно увидеть всё сразу, а иногда и разобраться, кто на какое сообщение отвечает.
Summary
Например, этот пост iOS 26 bugs with fixed position elements in Discourse - #7 by awesomerobot Когда вы открываете его, вы не можете сразу увидеть, на какое сообщение он отвечает (нужно нажать «Загрузить родительский пост»), содержание ответов (нужно нажать «1 ответ v»), или есть ли больше ответов к этому посту и сколько их (нужно нажать «Перейти к сообщению»).
Я мастер компромиссов 
и придумал вот такой компромисс. Основной дисплей — это плоский форум, но у поста с родительским/ответным сообщением есть КНОПКА, которая открывает ВЕСЬ ЦЕПОЧКУ связанных сообщений в новом окне, в виде потока/дерева, в котором это сообщение будет в фокусе (например, Testing Nested Replies on Meta - #101 by Ed_S (спасибо за реализацию, это именно то, что нам нужно!), но сделайте так, чтобы 10 вложенных/поточных сообщений отображались без кликов (для этого сделайте ширину темы больше, сейчас 50% экрана пустует. Например, 10 вложенных нормально помещаются по ширине forum.opennet.ru - "У меня отжали 2 квартиры в Москве с помощью ЭЦП" (81) ; Полная доказательная база аудита мессенджера MAX / Хабр ), если вложенных больше 10, то «показать ещё» открывает новое окно с этого момента, но отображает два потока до этого сообщения и восемь потоков после, и так далее, чтобы избежать уменьшения ширины. Для мобильных устройств сделайте 5 вложенных.)
Это особенно полезно в теме с 1000 постами, когда вы ищете слово, находите пост, переходите к нему, и непонятно, на какой пост был дан ответ, и приходится нажимать ещё 10 раз, чтобы показать ссылку на родительский/ответный пост.
Вы можете объединить эту КНОПКУ с количеством ответов и отображением глубины потока, чтобы было понятно, что сообщение находится в рамках большего обсуждения, даже до его открытия во вкладке.
Это объединяет преимущества плоского форума (легкое чтение всей темы) и форума на основе дерева (конкретный контекст ответа виден), не заставляя пользователя постоянно нажимать ссылки «перейти к сообщению» и «показать ответ».
Давайте сделаем форумы удобнее мессенджеров и социальных сетей, чтобы предложить лучшее удобство использования и функциональность!