Acabo de sugerir esto en Testing Nested Replies on Meta - #136 by Dituar, pero propongo mostrar un mensaje específico con toda su cadena de respuestas/respuestas padre en la vista de árbol a la derecha, en lugar de todo el tema.
Miren lo bien que encaja todo y lo cómodo que se ve.
