No, You’re correct. My speculated answer is half wrong.
I barely recall this being described on meta somewhere that Staff are always able to start a PM.
Edit: Corrected my answer for posterity.
Per the description of this site setting:
1 like