Eu acabei de mesclar uma correção para isso, então os tooltips do plugin agora aparecerão em dispositivos com tela sensível ao toque (como Chromebooks, Surfaces) se você navegar usando o mouse. (Eles não aparecerão se você navegar usando a tela sensível ao toque.)
Se você estiver auto-hospedando o site, certifique-se de reconstruí-lo para puxar a alteração recente do plugin.