Возможно, такая функция уже существует, и я просто не смог найти, как её настроить:
Невозможно ли избежать появления модального окна в определённых категориях (например, в «Документации категории Discourse»), где модальное окно может быть контрпродуктивным, если боковая панель предназначена для отображения?