ドイツ語のローカリゼーションにおいて、トピックタイマーは「nach ein Monat」と表示されています。 「nach」の後には与格が来るため、「nach einem Monat」とすべきです。
以前は翻訳キー datetime.distance_in_words.about_x_months.one を変更することで回避できていましたが、現在はそれが機能していないようです。
datetime.distance_in_words.about_x_months.one
どこでこの問題が発生しているのか見つけ出すことができません。
探しているものはここにあります
いいえ、残念ながら違います。