Мы столкнулись с той же проблемой и также попробовали обновить Discourse до последней версии.
Количество просмотров внутри поста не совпадает с количеством кликов, отображаемым в разделе «Топ тем по рефералам» на панели администратора. Это произошло недавно. Не можем понять, что вызывает эту проблему.