Похоже, эта проблема была решена с помощью следующего компонента:
Не знаю, можно ли это потенциально интегрировать как настройку по умолчанию при новой установке Discourse или как опцию в настройках?
Вот ещё одна связанная тема на эту тему:
Кажется, эту функцию можно будет в будущем доработать, возможно, добавив несколько дополнительных опций для отдельных пользователей, модераторов и администраторов, чтобы они могли настраивать её в зависимости от ситуации.